Η Addison Lee κάνει τον αδερφό να νιώθει καλά

Το άτακτο αγόρι πονάει στην κοιλιά του και η Addison Lee κάνει τον αδερφό του να νιώθει καλά. Ξέρει ότι οι γονείς της θα τους σκοτώσουν αν δεν το κάνει και θα τον βγάλει από το σπίτι, έτσι, ντροπιασμένος χτυπάει τον κόκορα του, αργά και χωρίς επαφή με τα μάτια έως ότου την πείσει να το οδηγήσει σε καουμπόισσα και να αντιστραφεί.